See im Weiteren on Wiktionary
Download JSONL data for im Weiteren meaning in All languages combined (1.7kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions adverbiales en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’adjectif weiter substantivé, dans le sens étendu (« en plus », « supplémentaire »), littéralement « en plus », « en supplément »." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "related": [ { "sense": "cf. pour autres informations", "word": "des Weiteren" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand de Suisse", "orig": "allemand de Suisse", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Florian Pfister, « Kanton will den Gewässerraumabstand abschaffen », dans Nidwaldner Zeitung, 22 février 2024 https://www.nidwaldnerzeitung.ch/zentralschweiz/nidwalden/nidwalden-kanton-will-den-gewaesserraumabstand-abschaffen-ld.2583149 texte intégral", "text": "Im Weiteren sind aufgrund von Rückmeldungen aus der Vernehmlassung im Bericht zum Gesetzesentwurf Begrifflichkeiten sowie Ausführungen zu temporären Bauten und Anlagen im Gewässerraum geschärft und angepasst worden.", "translation": "En outre, sur la base des retours de la consultation, des termes ainsi que des dispositions sur les bâtiments et installations temporaires dans les zones aquatiques ont été précisés et adaptés dans le rapport sur le projet de loi." } ], "glosses": [ "De plus, de surcroît, en outre, d’ailleurs, d’autre part" ], "id": "fr-im_Weiteren-de-adv-f-lNL2f7", "raw_tags": [ "Suisse" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɪm ˈvaɪ̯təʁən\\" } ], "word": "im Weiteren" }
{ "categories": [ "Locutions adverbiales en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "De l’adjectif weiter substantivé, dans le sens étendu (« en plus », « supplémentaire »), littéralement « en plus », « en supplément »." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "related": [ { "sense": "cf. pour autres informations", "word": "des Weiteren" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "allemand de Suisse" ], "examples": [ { "ref": "Florian Pfister, « Kanton will den Gewässerraumabstand abschaffen », dans Nidwaldner Zeitung, 22 février 2024 https://www.nidwaldnerzeitung.ch/zentralschweiz/nidwalden/nidwalden-kanton-will-den-gewaesserraumabstand-abschaffen-ld.2583149 texte intégral", "text": "Im Weiteren sind aufgrund von Rückmeldungen aus der Vernehmlassung im Bericht zum Gesetzesentwurf Begrifflichkeiten sowie Ausführungen zu temporären Bauten und Anlagen im Gewässerraum geschärft und angepasst worden.", "translation": "En outre, sur la base des retours de la consultation, des termes ainsi que des dispositions sur les bâtiments et installations temporaires dans les zones aquatiques ont été précisés et adaptés dans le rapport sur le projet de loi." } ], "glosses": [ "De plus, de surcroît, en outre, d’ailleurs, d’autre part" ], "raw_tags": [ "Suisse" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɪm ˈvaɪ̯təʁən\\" } ], "word": "im Weiteren" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.